Хроника Западного Азербайджана: Как одна фраза изменила название целой деревни

В рамках проекта "Хроника Западного Азербайджана" вышел новый выпуск рубрики "Наше наследие", подготовленный доктором философии по искусствоведению Эльчином Алибейли.

Сегодняшний выпуск под названием "Дорога Румбасар в Заркенде, где располагался рынок византийцев" посвящен исследованию истории, наследия, памятников и культурных образцов села Заркенд, расположенного на территории Басаркечарского (Варденисского) района Гейчинского махала.

Как сообщается, история возникновения села относится к концу XV - началу XVI века (1480-1510 гг.). До 1890-1892 годов первоначальное название села было связано с родником Гамышлы.

В сюжете рассказывается интересная история, связанная с названием Заркенд, основанного в 1480 году на месте древнего села Калафалар:

"Группа старейшин села отправилась свататься в соседнее село Гызылвенг. Во время сватовства один из старейшин заявил сватам, что это Гызылвенг, и сваты, пришедшие сюда за невестой, должны иметь много золота. Один из сватов быстро ответил - "zər bizdə zibil kimidir" (в дословном переводе: у нас золото как мусор). Этот случай разошелся по всем селам махала. В связи с этим событием село стали называть не только Гамышлы булаг, но и Зарзибиль (золотой мусор). Второе название села - Зарзибиль - использовалось с 1890-1892 годов до 3 января 1935 года. Третье название села - Заркенд - означает "Золотое село" или "Золотой край". С 3 января 1935 года до декабря 1988 года село называлось Заркенд".

Отмечается, что с 1831 по 1988 год в селе жили азербайджанцы. Село расположено в 17 километрах от районного центра Басаркечар. 3 января 1935 года село было переименовано в Заркенд, а 19 апреля 1991 года - в Кут.

В сюжете также рассказывается о добыче золота шахтным способом 1800 лет назад, об очистке и обработке золотой руды, о дороге Румбасар в Заркенде, где располагался рынок византийцев, и об остатках древнего поселения тюркских племен Корос.

В целом, проект "Наше наследие" направлен на сохранение, возрождение и пропаганду исчезающего наследия в махалах и селах Западного Азербайджана, а также на исследование великих тюркских следов с помощью свидетельств и рассказов жителей сел, историков, этнологов, этнографов и фольклористов.

Напомним, что целью проекта "Хроника Западного Азербайджана" является сохранение и популяризация названий наших исторических земель, а также выявление и доведение до мировой общественности фактов, подтверждающих, что эта территория была чистым огузско-тюркским поселением. Проект также направлен на освещение топонимов, многочисленных подземных и наземных образцов материальной культуры, существовавших на этих территориях, но стертых с лица земли в результате депортации азербайджанцев армянами.