В бакинских театрах спектакли переводятся специально для иностранцев (видео)

В этом году театральный сезон закончится 29 июня.

Это связано с Первыми Европейскими играми. Государство учло, что спектакли захотят посмотреть и туристы. И чтобы они понимали сам спектакль, были приняты определенные меры. А именно, все спектакли переведены на английский язык. А рядом с русскими туристами усаживается переводчик.

"Спектакль в стиле пантомимы. Здесь говорю только я. Читаю стихотворение Расула Рзы.  На вершине сцены устроен специальный аппарат, который переводит все мои слова. Уверен, что с помощью этой техники иностранцы поймут все, что я говорю", - рассказал театральный режиссер Ниджат Кязымов.

BAKU.WS